Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
不管
bùguǎn
Description
“不管”的意思是不论发生什么情况，结果都一样。
The meaning of "不管" is that no matter what happens, the result is the same.
我们常常说“不管……都……”，后面用“都”或者“也”。
We often say "不管...都...", with "都" or "也" following.
Meanings
不管bùguǎn
no matter (what/how); regardless of
不管天气怎么样，我都去。
No matter the weather, I will go.
不管bùguǎn
to not care about; to ignore; to not look after
他只顾自己，不管别人。
He only cares about himself, not others.
Related words
Notes
- Etymology
不 (not) + 管 (to control/manage), literally 'not managing' → 'regardless'.
- Nuance
as conjunction usually pairs with 都 or 也; near-synonym of 无论 but more colloquial.
In videos
“所以不管什么语言，啊，如果你不在中国，”
“在课本里应该说 不管你要什么”
“不管到哪都不能不吃泡馍”
“不管是好的还是不好的”
“现在不管是日，韩综好，日本节目也很多。”
Images