Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
丢脸
diūliǎn
Description
"丢脸"是说做了让自己没面子、很难为情的事情。
"丢脸" means doing something that makes you lose face and feel embarrassed.
如果你在很多人面前出错，你可能会觉得很丢脸。
If you make a mistake in front of many people, you might feel very 丢脸.
Meanings
丢脸diūliǎn
to lose face; be embarrassing or shameful
考试考零分真丢脸。
Scoring zero on the exam is really embarrassing.
Related words
Notes
- Etymology
丢 (to lose) + 脸 (face), literally "to lose one's face."
- Nuance
more colloquial than 丢人; 面子 is the noun "face/reputation" itself.
In videos
“很多人会觉得，啊，你很，你很丢脸。”
“所以你看，脸皮厚、面子、丢脸、脸红，”
Images