Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

交关

jiāoguān

Description

“交关”是上海话里很常用的词,意思是“很多”或者“非常”。

"交关" is a very common word in Shanghainese, meaning "a lot" or "very".

在普通话里,它也可以表示两件事互相有关系,或者有很大的关系。

In Mandarin, it can also mean that two things are related or have a strong connection.

Meanings

交关jiāoguān

very; extremely (dialectal, esp. Shanghainese)

今天人交关多。

There are a lot of people today.

交关jiāoguān

a great many; very much (dialectal)

他买了交关东西。

He bought quite a few things.

交关jiāoguān

to be related to; to have to do with

这件事交关重大。

This matter is very important.

Related words

Notes

  • Nuance

    Sense 1 and 2 are mainly Wu/Shanghainese dialect, common in spoken southern China.

  • Etymology

    交 (mutual) + 关 (connect), literally 'interconnected', extended to 'a great deal'.

In videos

Images