Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

dài

Description

"代"这个字有很多意思,可以说"代替"别人做事,也可以指历史上的一个"时代"。

The character "代" has many meanings; it can mean to "replace" someone or refer to a historical "era".

我们还常用"代"来说一个人的年龄,比如"二十几代",或者家里的"一代人"。

We also often use "代" to talk about a person's age, like "twenty-something代," or a "generation" in a family.

Meanings

dài

to do something on behalf of someone

我今天代他去上班。

I went to work for him today.

dài

generation (of a family or people)

我们家三代人住在一起。

Three generations of our family live together.

dài

era, period, dynasty

这是唐代的画。

This is a painting from the Tang dynasty.

Related words

Notes

  • Nuance

    代 means "on behalf of"; 替 is close but more colloquial for substituting.

  • Etymology

    originally meant "to replace/succeed," extended to "generation" and "era."

Links