Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

僵

jiāng

Description

"僵"的意思是身体不能动,很硬,比如冷的时候手脚会僵。

"僵" means the body cannot move and is very stiff, for example, hands and feet become 僵 when cold.

这个字也可以说事情停在那里,没办法继续,比如两个人的关系变僵了。

This character can also mean that something is stuck and cannot continue, for example, the relationship between two people becomes 僵.

Meanings

僵jiāng

stiff; rigid; numb (unable to move)

天太冷了,我的手都僵了。

It's so cold that my hands have gone numb.

僵jiāng

deadlocked; at a stalemate

他们两个人的关系闹僵了。

Their relationship has soured.

Related words

Notes

  • Nuance

    僵 stresses being fixed and unable to move, either physically stiff or a stuck situation.

  • Etymology

    often used in compounds like 僵硬 (stiff) and 僵局 (deadlock).

Images