Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

guān, guàn

Description

"冠"这个字有两个读音。读作 guān 的时候,它是名词,意思是帽子,比如古代人戴在头上的冠。

The character "冠" has two pronunciations. When read as guān, it is a noun meaning hat, such as the crown worn on the head in ancient times.

读作 guàn 的时候,它是动词,意思是把冠戴上,也可以指得第一名,比如"冠军"。

When read as guàn, it is a verb meaning to put on a crown, or to be first place, as in "冠军" (champion).

Meanings

guān

a hat or crown, especially a formal headdress

国王头上戴着金冠。

The king wears a golden crown on his head.

guàn

to be first, to rank first; champion

他的成绩冠于全班。

His grades are the best in the class.

Related words

Notes

  • Pronunciation

    冠 is guān (noun, hat/crown) but guàn (verb, to rank first).

  • Nuance

    冠 alone is literary; everyday speech uses 帽子 for hat and 冠军 for champion.

Links