Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

冤枉

yuānwang

Description

“冤枉”是说一个人没有做错事,但是别人以为他做错了。

"冤枉" means a person did nothing wrong, but others think they did.

它也可以用来说花的钱或时间不值得,很可惜。

It can also mean that money or time spent was not worthwhile, which is a pity.

Meanings

冤枉yuānwang

to wrongly accuse; treat unjustly

这不是我做的,你冤枉我了。

I didn't do this; you're accusing me wrongly.

冤枉yuānwang

wronged; unjustly treated

他觉得自己很冤枉。

He feels he's been treated unfairly.

冤枉yuānwang

not worthwhile; wasted (money/effort)

买这个太贵了,花了冤枉钱。

Buying this was too expensive; it was a waste of money.

Related words

Notes

  • Etymology

    冤 (injustice) + 枉 (crooked, bent), together meaning wrongly bent treatment.

  • Nuance

    冤枉 stresses being falsely blamed; 委屈 stresses the hurt feeling of being wronged.

In videos

“岂不冤枉事实”

恐怖分子 杨德昌 · 人人影视字幕

“好像冤枉在英语里没有直接的翻译”

Un-textbook Your Mandarin with the LV vs Molly Tea Logo War · RealTime Mandarin

Images