冲击
chōngjī
Description
“冲击”的意思是很强的东西撞上来,或者对人、事物产生很大的影响。
"冲击" means something very strong hitting something, or having a great impact on people or things.
我们常说“冲击市场”或者“受到冲击”。
We often say "冲击市场" (impact the market) or "受到冲击" (be impacted).
Meanings
冲击chōngjī
to have a strong impact on; to affect greatly
新技术冲击了传统行业。
New technology has impacted traditional industries.
冲击chōngjī
impact; shock; strong influence
这个消息给他带来很大的冲击。
This news brought him a great shock.
冲击chōngjī
to charge at; to rush against (physically)
大水冲击着河岸。
The floodwaters are hitting the riverbank.
Related words
Notes
- Etymology
冲 (rush/charge) + 击 (hit/strike), literally 'rush and strike'.
- Nuance
often used for economic, cultural, or emotional impact, not just physical force.
In videos
“他受到的冲击太大,整个昏过去了。”
“或者是中东危机对我们社会所产生的冲击”
Images