Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

出手

chūshǒu

Description

“出手”常常表示动手做事,比如帮忙、买东西或者打人。

"出手" often means to start doing something, such as helping, buying things, or hitting someone.

它也可以说一个人花钱大方还是小气。

It can also describe whether a person is generous or stingy with money.

Meanings

出手chūshǒu

to take action; to make a move

看到他有麻烦,我马上出手帮忙。

Seeing he was in trouble, I immediately helped.

出手chūshǒu

to spend money; way of spending

他出手很大方,常常请大家吃饭。

He is generous and often treats everyone to meals.

出手chūshǒu

to sell off; dispose of goods

这批货很快就出手了。

This batch of goods was sold quickly.

Related words

Notes

  • Etymology

    出 (put out) + 手 (hand), literally 'put out one's hand', i.e. take action.

  • Nuance

    出手大方 praises generosity; 出手 alone often means acting quickly or decisively.

In videos

“你们家主动出手带几条”

恐怖分子 杨德昌 · 人人影视字幕

Images