Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

Description

“则”是一个书面词,常用来表示前后两件事的关系,意思有点像“就”。

"则" is a literary word often used to indicate the relationship between two events, similar in meaning to "then".

它也可以当量词,用来数新闻或短文,比如“三则消息”。

It can also be used as a measure word to count news items or short articles, for example, "three 则 news reports."

Meanings

then; in that case (formal)

如果下雨,则我们不去。

If it rains, we won't go.

measure word for short pieces of text or news

报纸上有三则新闻。

There are three news items in the newspaper.

规则guīzé

rule; regulation; standard

我们要遵守规则。

We must follow the rules.

Related words

Notes

  • Nuance

    则 is formal and literary; in speech 就 is used instead.

  • Etymology

    originally meant 'standard/rule', later extended to 'then' in conditionals.

Links