Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

gē, gě

Description

"割"最常见的意思是用刀把东西切开或分开,比如割草、割肉。

The most common meaning of "割" is to cut or separate something with a knife, such as cutting grass or meat.

它也可以表示分给别人一部分,或者读作gě,用在"割麦子"这样的词里。

It can also mean to give a part to someone else, or be pronounced gě, as in words like "割麦子" (cutting wheat).

Meanings

to cut with a knife or blade

农民在田里割麦子。

The farmer is cutting wheat in the field.

to cut off; to separate; to give up

他把一块地割给了弟弟。

He gave a piece of land to his younger brother.

Related words

Notes

  • Etymology

    combines 害 (harm) as phonetic and 刀 (knife) as meaning, showing cutting.

  • Nuance

    割 implies cutting with a blade in one stroke; 切 is more general slicing.

Links