Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

含蓄地

hánxùde

Description

"含蓄地"是说话的一种方式,意思是不直接说出来,而是用比较委婉的话来表达。

"含蓄地" is a way of speaking that means not saying things directly, but expressing them in a more indirect or tactful way.

很多中国人喜欢含蓄地表达自己的想法,不喜欢太直接。

Many Chinese people like to express their thoughts 含蓄地, not too directly.

Meanings

含蓄地hánxùde

in an implicit, indirect, or subtle way

他含蓄地说出了自己的意思。

He implied his meaning indirectly.

Related words

Notes

  • Form

    含蓄 (subtle/implicit) + 地 (adverbial particle marking manner).

  • Nuance

    describes speaking or expressing indirectly, valued as polite and tactful in Chinese culture.

In videos

Images