Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
和气
héqi
Description
「和气」用来说一个人态度友好、说话温和，让人觉得舒服。
"和气" is used to describe a person who is friendly and speaks gently, making others feel comfortable.
我们常说「和气生财」，意思是对人客气可以带来好处。
We often say "和气生财", meaning being polite to others can bring benefits.
Meanings
和气héqi
gentle and friendly; amiable in manner
他对每个人都很和气。
He is kind to everyone.
和气héqi
harmony; good feelings between people
别为小事伤了和气。
Don't spoil the harmony over trivial matters.
Related words
Notes
- Etymology
和 (harmony, gentle) + 气 (air, manner), together meaning a gentle, harmonious disposition.
- Nuance
和气 stresses a warm, easygoing attitude; 客气 stresses politeness and formality.
Images