Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

哥们儿

gēmenr

Description

“哥们儿”是很口语的说法,多是男生用来叫好朋友。

"哥们儿" is a very colloquial term, mostly used by boys to call good friends.

有时也可以直接用来叫一个不认识的男的,很随便。

Sometimes it can also be used casually to address an unknown man directly.

Meanings

哥们儿gēmenr

buddy; close male friend; bro

我们是好哥们儿。

We're good buddies.

哥们儿gēmenr

dude; bro (addressing a man casually)

哥们儿,帮我一下。

Buddy, give me a hand.

Related words

Notes

  • Etymology

    哥 (older brother) + 们 (plural) + 儿 (erhua suffix), giving a casual, Beijing-flavored tone.

  • Nuance

    very informal and mostly male; softer and friendlier than the plain 兄弟.

Images