Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

嘀咕

dígu

Description

“嘀咕”的意思是小声说话,别人听不太清楚。

"嘀咕" means to speak softly so others can't hear clearly.

它也可以表示心里想不明白、有点怀疑。

It can also mean feeling confused or a bit doubtful inside.

Meanings

嘀咕dígu

to mutter; to whisper in a low voice

他们俩在角落里小声嘀咕。

They whispered quietly in the corner.

嘀咕dígu

to feel uneasy or unsure in one's heart

我心里一直嘀咕,怕自己做错了。

I kept doubting myself, afraid I had made a mistake.

Related words

Notes

  • Etymology

    a reduplicative-style onomatopoeic word suggesting low, murmuring speech.

  • Nuance

    often implies secretive muttering or private, uneasy doubts.

Images