Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

坎坷

kǎnkě

Description

"坎坷"用来说一个人的生活或路很不顺利,有很多困难。

"坎坷" is used to describe a person's life or path as very difficult and full of obstacles.

它也可以说路面不平,走起来不容易。

It can also describe a road surface that is uneven and hard to walk on.

Meanings

坎坷kǎnkě

full of difficulties; rough (of life or fate)

他这一生走得很坎坷。

His life has been full of hardships.

坎坷kǎnkě

bumpy, uneven (of a road or ground)

这条山路又窄又坎坷。

This mountain path is narrow and rough.

Related words

Notes

  • Nuance

    figurative sense (a hard life) is far more common than the literal 'bumpy road' meaning.

  • Etymology

    both characters relate to pits and unevenness in the ground.

Images