Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

天下

tiānxià

Description

"天下"的意思是整个世界,或者一个国家的所有地方。

"天下" means the entire world, or all parts of a country.

古代常说皇帝管理天下,现在也可以用来说"世界上"。

In ancient times, it often referred to the emperor ruling 天下; now it can also mean "in the world."

Meanings

天下tiānxià

the whole world; everything under heaven

这是天下最美的地方。

This is the most beautiful place in the world.

天下tiānxià

state power; rule over a country

古代皇帝想要统治天下。

Ancient emperors wanted to rule the world.

Related words

Notes

  • Etymology

    literally "under heaven" (天 sky + 下 below), meaning all the land ruled by an emperor.

  • Nuance

    often used in fixed phrases like 天下第一 (best in the world).

Images