Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
寸步不离
cùnbùbùlí
Description
「寸步不离」的意思是两个人一直在一起，一步也不分开。
"寸步不离" means two people are always together, not separated by even a single step.
我们常用它来说小孩、宠物或很爱的人一直跟着你。
We often use it to say that a child, pet, or loved one is always following you.
Meanings
寸步不离cùnbùbùlí
to stay close and never leave someone's side
小狗寸步不离地跟着他。
The puppy followed him closely.
Related words
Notes
- Etymology
寸步 means 'a tiny step', 不离 means 'not leave' — literally 'not leaving even a tiny step'.
- Nuance
形影不离 is a close synonym stressing two people always together like body and shadow.
Images