Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
小哥
xiǎogē
Description
"小哥"是对年轻男人的一种客气叫法，很多时候用来叫送东西的人。
"小哥" is a polite way to address a young man, often used to call delivery people.
现在大家常说"外卖小哥"，就是给你送饭的年轻人。
Nowadays, people often say "外卖小哥", referring to the young person who delivers your food.
Meanings
小哥xiǎogē
young man (polite/friendly address)
小哥，请问车站在哪里？
Excuse me, where is the station?
外卖小哥wàimài xiǎogē
food delivery guy
外卖小哥很快就把饭送来了。
The delivery guy quickly brought the food.
Related words
Notes
- Etymology
小 (little/young) + 哥 (older brother), a friendly address for younger men.
- Nuance
casual and polite; commonly used for delivery or service workers you don't know.
Links