Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
带着
dàizhe
Description
"带着"的意思是身上有某个东西，或者一边做一件事一边有另一种状态。
"带着" means having something on you, or doing one thing while in another state.
我们常常说"带着钱"、"带着笑"、"带着孩子"。
We often say "带着钱" (carrying money), "带着笑" (with a smile), "带着孩子" (with children).
Meanings
带着dàizhe
to carry or bring something with oneself
她带着一把雨伞出门了。
She went out carrying an umbrella.
带着dàizhe
with (a feeling or state) while doing something
他带着笑容跟大家说话。
He spoke to everyone with a smile.
带着dàizhe
to lead or take someone along
妈妈带着孩子去公园。
Mom took the child to the park.
Related words
Notes
- Form
带着 = 带 (to carry/bring) + aspect particle 着 marking an ongoing state.
- Nuance
着 shows the carrying/state continues while another action happens.
Images