Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

年树人

nián shù rén

Description

"年树人"不是一个真正的词语,它来自一句有名的话:"十年树木,百年树人"。

"年树人" is not a real word; it comes from a famous saying: "Ten years to grow trees, a hundred years to cultivate people."

这句话的意思是说,培养一个人很不容易,要花很长的时间。

This saying means that nurturing a person is not easy and takes a long time.

Meanings

百年树人bǎi nián shù rén

educating people takes a long time and great effort

老师常说,百年树人,教育很重要。

The teacher often says that educating people is a century-long task, so education is very important.

Related words

Notes

  • Etymology

    from the proverb 十年树木,百年树人; here 树 means "to cultivate/nurture," not "tree."

  • Nuance

    not a standalone word; only appears within the fixed four-character phrase 百年树人.

Links