建立
jiànlì
Description
“建立”的意思是从无到有地做出一个新的东西，比如建立一个国家、一家公司或者好的关系。
"建立" means to create something new from nothing, such as establishing a country, a company, or a good relationship.
它常常用在比较正式或抽象的东西上，不太用来说盖房子。
It is often used for more formal or abstract things, and not usually for building a house.
Meanings
建立jiànlì
to establish, set up, or found something
他们建立了一家小公司。
They established a small company.
建立jiànlì
to build up or form (a relationship, trust)
我们要建立好的关系。
We need to build good relationships.
Related words
Notes
- Etymology
建 (build) + 立 (set up); both characters mean to establish.
- Nuance
used for abstract or institutional things, not physical construction like 盖 or 建造.
In videos
“我把我的快乐建立在丽荣的痛苦上”
“这是这个农民建立的这么一个组织。”
“所以你就可以建立就是好的国民外交之外呢，”
“他会渐渐在社交媒体上建立他自己的粉丝群”
“因为你正在尝试建立这些新的习惯和日常”
Images