Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
拧巴
nǐngba
Description
"拧巴"是口语词，常用来说一个人性格别扭、不好相处，或者事情、关系变得复杂、不顺。
"拧巴" is a colloquial term often used to describe someone with a difficult personality or something complicated and troublesome.
它带有一点消极的感觉，多在朋友之间聊天时用。
It has a somewhat negative tone and is mostly used in casual conversations among friends.
Meanings
拧巴nǐngba
awkward or difficult in personality; contrary
他这个人太拧巴了，很难和他合作。
He is very difficult and hard to work with.
拧巴nǐngba
tangled, complicated, not going smoothly
他们的关系越来越拧巴。
Their relationship is becoming more and more complicated.
Related words
Notes
- Nuance
informal and colloquial; describes both people's stubborn personalities and messy, unresolved situations.
- Etymology
from 拧 (to twist) + 巴 (colloquial suffix), suggesting something twisted or knotted up.
Images