Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

接地气

jiē dìqì

Description

如果一个人很接地气,就是说他很平常,跟大家一样,不高高在上。

If a person is very 接地气, it means they are very ordinary, just like everyone else, not aloof.

很多人喜欢接地气的明星,因为他们让人觉得亲切。

Many people like 接地气 celebrities because they make people feel close and friendly.

Meanings

接地气jiē dìqì

down-to-earth; close to ordinary people's real life

这位老师说话很接地气,学生都很喜欢他。

This teacher speaks very down-to-earth, and the students all like him.

Related words

Notes

  • Etymology

    literally "connect with the earth's energy," meaning staying grounded and relatable.

  • Nuance

    often praises someone or something for being unpretentious and in touch with common folk.

Images