Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

暧昧

àimèi

Description

“暧昧”常常用来说两个人的关系不清楚,好像喜欢对方,但又没有说出来。

"暧昧" is often used to describe a relationship between two people that is unclear, as if they like each other but haven't said so.

它也可以形容一句话或态度不明确,让人搞不清楚意思。

It can also describe a sentence or attitude that is ambiguous, making it hard to understand the meaning.

Meanings

暧昧àimèi

having an unclear, romantic-but-undefined relationship

他们两个的关系很暧昧。

Their relationship is ambiguous.

暧昧àimèi

ambiguous; vague; not clear

他的态度很暧昧,我不知道他想什么。

His attitude is ambiguous; I don't know what he means.

Related words

Notes

  • Etymology

    暧 and 昧 both mean 'dim/dark', together suggesting something unclear or hidden.

  • Nuance

    often carries a flirtatious 'more than friends' feeling in modern spoken Chinese.

In videos

Images