Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

Description

"替"的意思是代替别人做事,或者为别人做一件事。

"替" means to do something on behalf of someone else, or to do something for someone.

你可以说"我替你去",意思是我代替你去。

You can say "我替你去", meaning I go on your behalf.

Meanings

for; on behalf of (someone)

我很替你高兴。

I'm really happy for you.

to replace; to substitute for

今天我替他上班。

I'm working for him today.

Related words

Notes

  • Nuance

    替 often marks doing something for/instead of someone; similar to 为 and 给 in this use.

  • Etymology

    originally meant to replace or decline; now common as substitution and benefactive marker.

Links