Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

正本

zhèngběn

Description

“正本”是指最正式、有法律效力的那一份文件,和“副本”相对。

"正本" refers to the most official and legally valid copy of a document, as opposed to a "副本".

办手续的时候,常常需要带上正本。

When handling formalities, it is often necessary to bring the 正本.

Meanings

正本zhèngběn

original copy of a document; principal copy

请把合同的正本交给我。

Please give me the original copy of the contract.

Related words

Notes

  • Nuance

    正本 is the legally valid original, contrasted with 副本 (duplicate) and 复印件 (photocopy).

  • Etymology

    正 (proper, main) + 本 (copy of a document/book).

Images