Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
生机
shēngjī
Description
“生机”指生命的活力，也可以指希望或机会。
"生机" refers to the vitality of life, and can also mean hope or opportunity.
春天来了，花园里充满了生机。
Spring has arrived, and the garden is full of 生机.
Meanings
生机shēngjī
life force; vitality
下过雨后，草地上充满了生机。
After the rain, the grassland was full of life.
生机shēngjī
hope of life; chance of survival
医生的帮助给了他一线生机。
The doctor's help gave him a chance to survive.
Related words
Notes
- Etymology
生 'life' + 机 'opportunity/mechanism', combining to mean life energy or a chance to live.
- Nuance
生机勃勃 is a common four-character phrase meaning 'full of vitality'.
Images