Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
甩掉
shuǎidiào
Description
甩掉的意思是把东西丢开，或者摆脱一个人、一件事。
"甩掉" means to throw something away or to get rid of a person or a matter.
你可以甩掉坏习惯，也可以甩掉后面追你的人。
You can "甩掉" bad habits, or you can "甩掉" someone chasing after you.
Meanings
甩掉shuǎidiào
to get rid of; to shake off
我想甩掉这个坏习惯。
I want to get rid of this bad habit.
甩掉shuǎidiào
to dump (a partner); to ditch someone
她把男朋友甩掉了。
She dumped her boyfriend.
甩掉shuǎidiào
to leave behind; to outdistance
他跑得很快，甩掉了后面的人。
He ran fast and left the people behind.
Related words
Notes
- Etymology
甩 (to fling/throw off) + 掉 (resultative complement showing removal or completion).
- Nuance
more casual and forceful than 摆脱; often implies quick, deliberate ridding.
Images