Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

画符

huàfú

Description

"画符"的意思是画那种道士用的符。

"画符" means to draw the kind of talisman used by Taoist priests.

有人写字很难看,别人就说他的字像"画符"。

Some people have very bad handwriting, and others say their writing looks like "画符".

Meanings

画符huàfú

to draw a Taoist charm or talisman

道士在纸上画符。

The Taoist priest draws talismans on paper.

画符huàfú

to write messy, illegible scrawl

你写的字像画符,我看不懂。

Your handwriting looks like talisman writing; I can't understand it.

Related words

Notes

  • Etymology

    画 (to draw) + 符 (charm/talisman); literally 'to draw a talisman'.

  • Nuance

    often used jokingly to describe handwriting that is impossible to read.

Links