Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
碍事
àishì
Description
"碍事"的意思是挡路或者打扰别人做事，让人觉得不方便。
"碍事" means blocking the way or disturbing others, making things inconvenient.
东西放在门口很碍事，最好搬走。
Having things at the door is very 碍事; it's best to move them away.
Meanings
碍事àishì
to be in the way; to be a hindrance
这个箱子放在这里太碍事了。
This box is in the way here.
碍事àishì
to matter; to be serious (usually in negation)
只是小伤，不碍事。
It's just a minor injury, no problem.
Related words
Notes
- Etymology
碍 (hinder) + 事 (matter/thing), literally "to hinder things."
- Nuance
The "not serious" sense almost always appears in the negative 不碍事.
Images