Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
碰到
pèngdào
Description
"碰到"的意思是遇见某个人或某件事，常常是没有计划的。
"碰到" means to meet someone or something, often unexpectedly.
它也可以表示身体接触到东西。
It can also mean physical contact with something.
Meanings
碰到pèngdào
to run into; to meet by chance
我今天在路上碰到了老朋友。
I ran into an old friend on the road today.
碰到pèngdào
to encounter (a problem or situation)
我们碰到了一个大问题。
We encountered a big problem.
碰到pèngdào
to touch; to bump into physically
别碰到那杯热水。
Don't touch that cup of hot water.
Related words
Notes
- Etymology
碰 (to bump/touch) + 到 (resultative complement marking successful contact).
- Nuance
碰到 often implies chance or accident, while 遇到 is slightly more neutral.
In videos
“现在如果我碰到一个20岁的年轻人”
“我在龙山寺的时候就可以碰到日本人，”
“可以在路上随机碰到几个人”
“我也是第一次碰到这个情况”
“也是会碰到这样的问题”
“前面碰到一个军哥”
Images