Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

Description

“緒”这个字不太常用,很多时候出现在词语里面,比如“情绪”和“头绪”。

The character "緒" is not commonly used alone and often appears in words like "情绪" (mood) and "头绪" (clue).

它本来的意思是丝线的开头,后来也用来表示事情的开始或者心里的感觉。

Its original meaning is the beginning of a thread, and later it also came to represent the start of something or an inner feeling.

Meanings

情绪qíngxù

mood; emotion; feelings

他今天情绪不太好。

He is not in a good mood today.

头绪tóuxù

main threads; clue to a complex matter

这件事我现在还没有头绪。

I have no clue about this matter yet.

beginning; the start of threads

我们从头绪开始慢慢想。

Let's start thinking slowly from the beginning.

Related words

Notes

  • Etymology

    originally meant the loose end of a silk thread, extended to 'beginning' and 'feelings'.

  • Nuance

    rarely used alone; mostly appears in compounds like 情绪 and 头绪.

Links