Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
老公
lǎogōng
Description
"老公"是女人叫自己丈夫的意思，很口语，也很亲切。
"老公" means a woman calling her own husband; it's very colloquial and affectionate.
很多夫妻在生活里都用"老公"和"老婆"来叫对方。
Many couples use "老公" and "老婆" to call each other in daily life.
Meanings
老公lǎogōng
husband (informal, affectionate)
我老公在做饭。
My husband is cooking.
Related words
Notes
- Nuance
老公 is casual and warm; 丈夫 is the neutral, more formal word for husband.
- Etymology
老 here is a familiar prefix, not meaning "old"; pairs with 老婆 (wife).
In videos
“我老公、我女儿和我一起出去玩。”
“三毛和她的老公他们还是通过自己的努力，”
“对，那你觉得她的老公现在会做什么？”
“就是她老公一个月能挣五六千块钱”
Images