Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
老板儿
Unverified wordlǎobǎnr
Description
「老板儿」就是「老板」加上北方口音的儿化,意思是开店或公司的人。
"老板儿" is "老板" with a northern accent's 'er' suffix, meaning the person who runs a shop or company.
我们在店里叫店主「老板儿」,听起来很亲切。
We call the shop owner "老板儿" in the store; it sounds very friendly.
Meanings
老板儿lǎobǎnr
boss; shop owner; proprietor
老板儿,这个多少钱?
Boss, how much is this?
Related words
Notes
- Form
老板 + 儿 érhuà suffix; the standard written form is 老板 without 儿.
- Nuance
儿化 gives a casual, friendly northern-dialect (esp. Beijing) tone when addressing a shopkeeper.
Images