Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

耳根

ěrgēn

Description

"耳根"是指耳朵旁边的地方,也就是耳朵和头连着的部分。

"耳根" refers to the area beside the ear, where the ear connects to the head.

我们常说"耳根子软",意思是这个人很容易听别人的话,容易被说服。

We often say "耳根子软", meaning this person is easily influenced by others and easily persuaded.

Meanings

耳根ěrgēn

the base of the ear; area behind the ear

他害羞的时候,耳根都红了。

His ears turn red when he's shy.

耳根子软ěrgēnzi ruǎn

easily influenced; easily persuaded by others

她耳根子软,别人说什么她都信。

She is easily influenced and believes whatever others say.

Related words

Notes

  • Etymology

    耳 (ear) + 根 (root/base), literally the root of the ear.

  • Nuance

    often used with 子 as 耳根子, and 耳根清净 means peace and quiet.

In videos

Images