Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
莫名其妙
Idiommòmíngqímiào
Description
莫名其妙的意思是一件事很奇怪，让人不明白，也说不出为什么。
The meaning of 莫名其妙 is that something is very strange, making people confused and unable to explain why.
我们常用它来说一个人的话或做法很奇怪，让我们觉得莫名其妙。
We often use 莫名其妙 to say that a person's words or actions are strange, making us feel puzzled.
Meanings
莫名其妙mòmíngqímiào
baffling; inexplicable; without any apparent reason
他莫名其妙地生气了，我不知道为什么。
He got angry for no reason, and I don't know why.
Related words
Notes
- Etymology
莫 (cannot) + 名 (describe) + 其 (its) + 妙 (subtlety) — 'cannot describe its subtlety'.
- Nuance
often expresses confusion or mild annoyance at something strange or unexpected.
In videos
“我們的工作就是會遇 到很多莫名其妙的問題”
“我就莫名其妙醒了。”
“很莫名其妙”
Images