Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

許願

xǔyuàn

Description

過生日的時候,很多人會對著蠟燭許願。

On birthdays, many people make a 許願 while looking at the candles.

許願就是心裡想一個願望,希望它能實現。

許願 means thinking of a wish in your heart, hoping it will come true.

Meanings

許願xǔyuàn

to make a wish

我閉上眼睛許了一個願。

I closed my eyes and made a wish.

許願xǔyuàn

to vow or promise something (to gods)

她去廟裡許願,希望家人平安。

She went to the temple to wish for her family's safety.

Related words

Notes

  • Etymology

    許 (to promise) + 願 (wish/vow), literally "to pledge a wish".

  • Nuance

    often paired with shooting stars, birthday candles, or temple prayers.

In videos

Images