Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

赤裸裸

chìluǒluǒ

Description

"赤裸裸"的意思是完全没有遮盖,很直接、很真实地表现出来。

"赤裸裸" means completely uncovered, expressed very directly and truthfully.

我们常用它来说很明显、很露骨的事情,比如"赤裸裸的谎言"。

We often use it to describe something very obvious and blunt, like a "赤裸裸的谎言" (barefaced lie).

Meanings

赤裸裸chìluǒluǒ

undisguised; blatant; naked (of truth or facts)

这是一个赤裸裸的谎言。

This is a blatant lie.

赤裸裸chìluǒluǒ

completely naked; without any clothes

孩子赤裸裸地在水里玩。

The child is playing naked in the water.

Related words

Notes

  • Etymology

    赤 (bare) + 裸 (naked), with 裸 reduplicated for emphasis and vividness.

  • Nuance

    often figurative and negative, exposing something ugly like lies, greed, or reality.

Images