Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

踏实

tāshi

Description

"踏实"可以说一个人做事很认真、很稳,也可以说心里很安心、不担心。

"踏实" can describe someone who is very serious and steady in their work, or feeling calm and worry-free inside.

比如工作做完了,你就会觉得心里很踏实。

For example, after finishing your work, you will feel very 踏实 inside.

Meanings

踏实tāshi

at ease; free of worry or anxiety

事情办好了,我心里终于踏实了。

The matter is settled, and I finally feel at ease.

踏实tāshi

steady and earnest; down-to-earth

他做事很踏实,大家都相信他。

He is very reliable in his work, and everyone trusts him.

Related words

Notes

  • Etymology

    踏 (step, tread firmly) + 实 (solid, real), literally 'standing on solid ground'.

  • Nuance

    踏实 stresses steadiness and calm; 安心 focuses more purely on peace of mind.

Images