Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
辛苦
xīnkǔ
Description
"辛苦"的意思是很累、很不容易，做一件事要花很多力气。
"辛苦" means very tired and not easy, requiring a lot of effort to do something.
我们也常常对别人说"辛苦了"，谢谢他们的努力。
We often say "辛苦了" to others to thank them for their hard work.
Meanings
辛苦xīnkǔ
hard; toilsome; requiring much effort
这个工作很辛苦，但是我喜欢。
This job is hard, but I like it.
辛苦了xīnkǔ le
thank you for your hard work
大家辛苦了，快休息一下吧。
Everyone has worked hard, take a break.
辛苦xīnkǔ
to trouble someone (polite request)
辛苦你帮我拿一下东西。
Thank you for helping me carry this.
Related words
Notes
- Etymology
辛 (bitter/hard) + 苦 (bitter/suffering), two characters both meaning hardship.
- Nuance
辛苦了 is a warm, common phrase to acknowledge someone's effort or labor.
In videos
“辛苦辛苦哦哦谢谢”
Images