Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

铁公鸡

Idiom

tiěgōngjī

Description

“铁公鸡”是说一个人很小气,一点钱都不想花,也不愿意帮别人。

"铁公鸡" refers to a person who is very stingy, unwilling to spend any money or help others.

这个说法有点开玩笑,也有点批评的意思。

This expression is somewhat joking but also carries a critical tone.

Meanings

铁公鸡tiěgōngjī

a very stingy person; a miser

他是个铁公鸡,从来不请客。

He is a stingy person who never treats others.

Related words

Notes

  • Etymology

    literally 'iron rooster'—from the saying '铁公鸡,一毛不拔' (an iron rooster, not one feather can be plucked).

  • Nuance

    informal and humorous; describes someone unwilling to spend or share money.

Images