Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
难怪
nánguài
Description
当我们知道了原因，就会说"难怪"，意思是这样一来事情就不奇怪了。
When we know the reason, we say "难怪", meaning that the matter is no longer surprising.
Meanings
难怪nánguài
no wonder; that explains why
难怪你这么累，你昨天没睡觉。
No wonder you're so tired; you didn't sleep yesterday.
难怪nánguài
cannot blame; understandable
这也难怪他，他还太小了。
It's no surprise about him; he's still too young.
Related words
Notes
- Etymology
难 (hard) + 怪 (to blame/find strange) = 'hard to find strange'.
- Nuance
难怪 and 怪不得 are near-synonyms; both mean 'no wonder'.
In videos
“难怪您儿子不愿意跟您聊天”
“难怪一个小车一天就开一个小时就没了”
“难怪它在大众点评的那个评价这么高”
Images