Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

顺手

shùnshǒu

Description

“顺手”是说做一件事的时候,很方便地再做另一件事。

"顺手" means doing another thing conveniently while doing one thing.

它也可以说做事情很方便、不别扭。

It can also mean doing things easily and without awkwardness.

Meanings

顺手shùnshǒu

conveniently; while one is at it

你出去的时候,顺手把门关上。

When you go out, please close the door behind you.

顺手shùnshǒu

handy; smooth; easy to use

这支笔我用着很顺手。

This pen is very comfortable for me to use.

顺手shùnshǒu

going smoothly; without a hitch

今天的工作很顺手。

Today's work went smoothly.

Related words

Notes

  • Etymology

    顺 (smooth/along) + 手 (hand), literally 'smooth to the hand'.

  • Nuance

    顺手 stresses ease of the same hand-motion; 顺便 stresses taking advantage of the trip.

In videos

“我只是想找几本书顺手嘛”

恐怖分子 杨德昌 · 人人影视字幕

Images