Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

顺风

shùnfēng

Description

“顺风”是指风从后面吹来,也常用来祝别人旅途平安、一切顺利。

"顺风" means the wind blowing from behind and is often used to wish someone a safe and smooth journey.

Meanings

一路顺风yílù shùnfēng

have a good/safe trip (a well-wish)

祝你一路顺风!

Wish you a safe journey!

顺风shùnfēng

with the wind; favorable wind

今天是顺风,船开得很快。

Today is a tailwind day, so the boat is moving fast.

Related words

Notes

  • Etymology

    顺 (to follow, go with) + 风 (wind) = 'going with the wind'.

  • Nuance

    often part of the fixed farewell 一路顺风, wishing someone a smooth journey.

Images