Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English

しまった

shimatta

Description

「しまった」は、何か失敗した時や、まちがえた時に言うことばです。

"しまった" is a word said when you make a mistake or fail at something.

急に「あっ、悪いことをした!」と気づいた時に、ひとりでも言います。

You say "しまった" by yourself when you suddenly realize, "Ah, I did something bad!".

Meanings

しまったshimatta

oops!; darn!; oh no! (I made a mistake)

しまった、かさを忘れた!

Oh no, I forgot my umbrella!

Related words

Notes

  • Form

    しまった = past tense of the verb しまう, here used alone as an interjection.

  • Nuance

    A sudden exclamation of regret; more casual than しまいました, softer than やばい.

Links