Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English

出し

dashi

Description

「出し」は、料理で使うスープのもとのことです。魚や海そうから作ります。

"出し" is the base soup used in cooking, made from fish or seaweed.

また、「出し」は動詞「出す」の形の一つで、「出して」の前の部分としても使われます。

Also, "出し" is a form of the verb "出す," used as the part before "出して."

Meanings

出しdashi

Japanese soup stock (broth)

この味噌汁は出しがおいしいです。

This miso soup has a delicious broth.

出しdashi

something used as a pretext or means

彼を出しに使うのはよくないです。

It's not good to use him as a front.

出しdashi

stem of the verb 出す (to take out)

ゴミを出しに行きます。

I'm going to take out the trash.

Related words

出す味噌汁スープ昆布かつお節

Notes

  • Etymology

    from 出す (to bring out); the flavor is "brought out" from ingredients into water.

  • Nuance

    as だし it is often written in hiragana or 出汁 in cooking contexts.

Links

Google ImagesWiktionaryYouGlish