Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

上门

shàngmén

Description

“上门”的意思是到别人的家里去,或者服务的人到你家来帮你做事。

"上门" means to go to someone else's home, or for a service person to come to your home to help you.

我们常说“上门服务”,就是有人来你家里工作。

We often say "上门服务", which means someone comes to your home to work.

Meanings

上门shàngmén

to visit someone's home; to come to the door

明天我去上门看看他。

I'll visit him at his place tomorrow.

上门服务shàngmén fúwù

door-to-door service; service at your home

这家店有上门服务。

This store offers home service.

Related words

Notes

  • Etymology

    上 (to go up/to) + 门 (door), literally 'to go to the door'.

  • Nuance

    often used with 服务 for at-home services like repairs or delivery.

Links