Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

合个影

hé gè yǐng

Description

“合个影”就是几个人站在一起拍一张照片的意思。

"合个影" means several people standing together to take a photo.

朋友见面或者去旅游的时候,人们常常说“我们合个影吧”。

When friends meet or travel, people often say "我们合个影吧" (Let's take a group photo).

Meanings

合个影hé gè yǐng

to take a photo together

我们一起合个影吧!

Let's take a photo together!

Related words

Notes

  • Etymology

    合 (together) + 个 (measure word) + 影 (photo/image), a casual spoken phrase.

  • Nuance

    more casual and conversational than the noun 合影; often a friendly request.

Links