Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
呵呵
hēhē
Description
"呵呵"是笑的声音，我们常常在聊天的时候用它。
"呵呵" is the sound of laughter, often used when we chat.
在网上，"呵呵"有时候不是真的高兴，而是有一点冷冷的意思。
Online, "呵呵" sometimes doesn't mean happiness, but a bit of coldness.
Meanings
呵呵hēhē
sound of laughing; ha-ha
他听了以后呵呵地笑了。
He chuckled after hearing it.
呵呵hēhē
online: cold or unimpressed reply
我发消息，他只回了一个"呵呵"。
I sent a message, and he just replied with 'hehe'.
Related words
Notes
- Etymology
onomatopoeia imitating the sound of laughter.
- Nuance
in chat, 呵呵 often signals sarcasm or indifference, unlike the friendly 哈哈.
Links